institutional analysis معنى

• تحليل مؤسسي

• institutional    مُؤَسَّسِيّ
• analysis    n. إعراب, تحليل; ت ...
• institutional abuse    اعتداء مؤسسي

أمثلة

1. The term institutional analysis is used by several academic disciplines, and has several meanings and connotations.
   يستخدم مصطلح التحليل المؤسسي في العديد من التخصصات العلمية ويضم الكثير من المعاني والدلالات.
2. There is also a French school of institutional analysis influenced by the Durkheimian analysis of social institutions, and the anthropological school of thought established by Marcel Mauss.
   كذلك، توجد المدرسة الفرنسية للتحليل المؤسسي والتي تأثرت بتحليل دوريكام للمؤسسات الاجتماعية والمدرسة الفكرية الأنثروبولوجية التي أنشأها مارسيل موس.
3. Thus, comparative institutional analysis arising from such assignments is required to make recommendations about efficient internalization of externalities and institutional design, including Law and Economics.
   وبالتالي، مطلوب تحليل مقارن المؤسسية الناجمة عن مثل هذه التخصيصات ل تقديم توصيات حول استيعاب كفاءة العوامل الخارجية والتصميم المؤسسي ، بما في ذلك القانون والاقتصاد .
4. Institutional analysis is that part of the social sciences which studies how institutions—i.e., structures and mechanisms of social order and cooperation governing the behavior of two or more individuals—behave and function according to both empirical rules (informal rules-in-use and norms) and also theoretical rules (formal rules and law).
   سلوك فردين أو أكثر والعمل وفق القواعد التجريبية لكل منها (القواعد المطبقة غبر الرسمية) والمعايير الاجتماعية) وكذلك القواعد النظرية (القواعد الرسمية والقانون).
5. Since institutional analysis is focused on the systematic study of people's collective behaviour, its ability to explain major political, social, or historical events is sometimes contrasted with the use of conspiracy theory to explain such events, since the latter focuses on explaining such events by a secret, and often deceptive, plot by a covert coalition of small numbers of powerful or influential individuals rather than by the systematic, regular, publicly documented behaviour of groups of individuals.
   نظرًا لأن التحليل المؤسسي يركز على الدراسة المنهجية للسلوك الجماعي للأفراد في المؤسسات، وأحيانًا ما تتعارض قدرة التحليل المؤسسي على توضيح الأحداث السياسية أو الاجتماعية أو التاريخية مع استخدام نظرية المؤامرة لتوضيح الأحداث المذكورة باستخدام خطة سرية, وغالبًا ما تكون تمويهية عن طريق ائتلافات سرية لعدد قليل من الأفراد ذوي السلطة أو التأثير وليس عن طريق السلوك المؤسسي المنهجي والمنظم والموثق بصورة علنية.